Небольшое лирическое вступление. Читая пост в ленте, а точнее Google-перевод на форуме у меня начали кровоточить глаза. Поэтому для всех, кто не понимает лексикона Google Translate, привожу адаптацию-перевод. На дословность не претендую, старался передать смысл. Исправления приветствую.

Ранее, на этой неделе, компания CCP объявила о сокращении примерно 20% сотрудников по всему миру. На фоне продолжающихся споров вокруг направления развития компании они представили публике лишь небольшой официальный комментарий. Вчера вечером мы взяли большое интервью у Hilmar Pétursson, генерального директора компании CCP.

Оно было достаточно искренним и впервые рассказывает подробности кризиса в компании, а так же планы относительно Eve Online, Dust 514 и World of Darkness.

На eveisreal.net преодолен очередной рубеж. На этот раз всем пилотам с активным аккаунтом подарили по 1500 Aurum.

Всем привет,

Сегодня я хотел бы поговорить о нескольких недочетах, над устранением которых мы работаем. В ближайшее время результат этой работы можно будет увидеть на сервере Tranquility.

В «EVE is real», виртуальном музее созданного игроками контента, который был запущен 21 июля, благодаря усилиям игроков уже разблокирована первая веха. Это означает, что каждый игрок с активным аккаунтом получит по 1000 Aurum в пятницу, 29 июля. Вехи открываются после преодоления определенного количественного порога опубликованного контента.

Публикуется в соответствии с решением внеочередного заседания Совета игроков (Council of Stellar Management, CSM)