Дорогие поклонники EVE,

С формального момента начала разработки прошло примерно 13 лет. В течение этого времени немало отличных людей руководило нашей работой над замечательным явлением – EVE Online.

В прошлом году кресло исполнительного продюсера занимал Джон Ландер (CCP Unifex). В мае Джон переводится на другую позицию в CCP, он возглавит развивающееся мобильное подразделение (т.е. буквально, работы над неким контентом для мобильных устройств. прим перев.), осуществив тем самым свои давние амбиции.

Год назад, когда я и Джон впервые беседовали о роли исполнительного продюсера, мы поставили чёткую задачу: улучшать структуру, процесс и фундамент команды EVE, будучи при этом лазерно сфокусированным непосредственно на геймплее космических корабликов в интернете. Под руководством Джона команда EVE достигла значительных успехов, создав успешные расширения: Crucible, Inferno, Retribution и, конечно, грядущую Одиссею, которая на данный момент находится в надёжных руках старшего продюсера CCP Seagull и директора по развитию CCP Ripley и готовится к выходу 4 июня. Поскольку эта перестановка была запланирована задолго, она не повлияет на то, насколько крута будет Одиссея.

Дорогие игроки в EVE Online,

За последние несколько месяцев я наконец-то научился смирению. Я много размышлял над недавними событиями ― в результате этих размышлений и появилось на свет это письмо. Надеюсь, что его длина не отпугнет вас, и вы дочитаете его до конца.