8 ноября 2013 года, тайфун «Хаян» Haiyan прошелся по Филиппинам, оставив за собой след из немыслимых разрушений.

Как и во всем мире, в CCP следили за разрушительным ударом стихии. Для людей на Филиппинах ситуация остается критической. Даже сейчас, когда помощь начала поступать с сотен разных точек земли, можно (и нужно) сделать больше.

Эта трагедия, в которой около 4000 человек погибло, более 12000 были ранены, более 1100 пропали без вести, и 3 миллиона остались без места жительства, послужила причиной большого числа обращений игроков к CCP по поводу проведения еще одной акции «Плекс на доброе дело».

Коммунити сказало, вот наш ответ:

Начиная с 20 Ноября 2013 года, по 7 декабря 2013 года, CCP будет принимать «Плексы на доброе дело» от наших игроков. За каждый Плекс, отданный в этот период, CCP перечислит 15$ в «Исландский красный крест», для финансирования их усилий по помощи Филиппинам.

Для того, чтоб пожертвовать свой Плекс на это:

  • Создайте Контракт с одним или несколькими Плексами на персонажа CCP PLEX for GOOD. (CCP PLEX for GOOD) со сроком 14 дней.
  • Контракты будут приниматься в течение 24 часов, обычно даже быстрее.

Пожалуйста, убедитесь, что имя чара точно соответствует указанному выше, и что персонаж действительно находится в корпорации «C C P Corporation», чтоб не отправить свой плекс не туда. CCP не может гарантировать возврат плексов, отправленных по ошибочным адресам.

У нас не хватает слов, чтобы отблагодарить коммунити за то участие, которое вы показали в рамках программы «Плекс на доброе дело» за три года существования этой программы. Предыдущие акции собирали более 100000$ в помощь пострадавшим от природных катастроф на Гаити, в Японии, в Пакистане и США. Всего с 2004 года коммунити перечислило на эти цели 150000$ на благотворительные цели с начала первой такой акции в 2004 году, после землетрясения в Индийском океане, и последовавшего за ним цунами.

Как знак нашей признательности, за каждый Плекс, который вы перечислите CCP, вы получите 2 ингейм футболки Sisters of EVE Food Relief «’Humanitarian’ T-shirt YC115» (одна мужская, вторая женская), которые вы сможете использовать в Еве, чтоб показать свою поддержку этой программе. Эти футболки сейчас делаются, и будут выдаваться 10 декабря 2013 года.

CCP Bro скоро также выпустит девблог, ориентировочно 27 ноября, с более детальным описанием того, как мероприятие «PLEX на доброе дело» сделать более эффективным и привлекательным для игроков.

Что-бы узнать, как эта программа работает, можно почитать FAQ (на английском). Больше о Плексе вы можете узнать тут. (тоже на английском). Имейте в виду, что пожертвование плекса не будет включено в ваши налоговые вычеты. Информация об Icelandic Red Cross (Rauði Krossinn á Íslandi), на их веб сайте http://www.raudikrossinn.is/ , их контакты: Efstaleiti 9, 103 Reykjavík, telephone +354 570 4000,central@redcross.is.

- The EVE Community Team

Просим учесть, что CCP рассматривает любые попытки скама в отношении программы «PLEX на доброе дело» морально недопустимыми, и любые попытки скама по отношению к данной программе будут пресекаться с «особым пристрастием» и очень жестко.

Перевод © Korvin

[#] 22.11.2013 @ 02:08 by Ekibana
+ 1 -
Да всё у них будет нормально и без плексов. lenta . ru/articles/2013/11/12/relief/ ответить
[#] 22.11.2013 @ 07:59 by ThePhobius
+ 3 -
Пропиариться за счет игроков? Нафиг мне ваша ццп, можно и без него задонатить кто хочет. ответить
- [#] 22.11.2013 @ 12:51 by armfox
+ 0 -
Ну может у кого то нет лишних денег, а лишние иски есть. ответить
[#] 22.11.2013 @ 12:34 by FisherSlate
+ 2 -
А я задоначу 1 плекс. Все равно на игровые куплены, а я буду гордо носить майку. ответить
- [#] 22.11.2013 @ 13:55 by ThePhobius
+ 2 -
Фарм крестиков спасает людей, кул чо) ответить
[#] 22.11.2013 @ 17:07 by Marselqa
+ -2 -
3 плекса задонил, не жалко) ответить
[#] 22.11.2013 @ 21:31 by WinnyPooh
+ 3 -
А что "они" не скидываются. когда НАШИХ затопило на Дальнем Востоке? Не хватило плексов? Или совести?
Мне до их Филиппин как то очень далеко... и так расплодились как тараканы, скоро с острова сыпаться будут, стоять негде. ответить

Написать комментарий
 
EVE Online and the EVE logo are the registered trademarks of CCP hf. All rights are reserved worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. EVE Online, the EVE logo, EVE and all associated logos and designs are the intellectual property of CCP hf. All artwork, screenshots, characters, vehicles, storylines, world facts or other recognizable features of the intellectual property relating to these trademarks are likewise the intellectual property of CCP hf. CCP hf. has granted permission to EVE-RU to use EVE Online and all associated logos and designs for promotional and information purposes on its website but does not endorse, and is not in any way affiliated with, EVE-RU. CCP is in no way responsible for the content on or functioning of this website, nor can it be liable for any damage arising from the use of this website.