от 03.12.2012

Tibus Heth, управляющий «Caldari State», в которого стреляли на политическом митинге в Okushin, New Caldari Prime в прошлую пятницу, жив и находится в стабильном состоянии. Это подтверждено директоратом «Caldari Providence». Согласно сообщению, глава Caldari пришел в сознание вскоре после полудня субботы и, с тех пор, непрерывно общается с правительством, а также с должностными лицами «Concord». Один из источников описал его как «беспокойный, взволнованный, но сосредоточенный на определенных задачах».

«Inner Circle», главный регулирующий орган «Concord», проводит закрытое заседание с раннего утра. Пока неизвестно, что является предметом обсуждения, но есть неподтвержденные данные, что поводом для дискуссии могут быть широкие законодательные изменения.

Слухи и домыслы распространяются насчет пятничного инцидента в New Caldari Prime, особенно насчет записи, которая была распространена и на которой было видно, как охранниками Provist был схвачен человек, выглядящий как нападавший. На записи была видна фигура в мантии, у которой спал капюшон и стало видна маска с матовым черным покрытием. Так же фигура была одета в броню неустановленного происхождения и с неизвестным дизайном. Пока непонятно жив ли подозреваемый.

Появление данной фигуры вызвало большой общественный резонанс. В частности, были подняты вопросы о том, как опознавать броню, чтобы избежать недостаточно быстрого поиска людей в пределах досягаемости государства Caldari. Minmatar Republic, Amarr Empire и Gallente Federation прислали свои соболезнования, а Amarr Empire дополнительно предложила свою помощь в поиске потенциального убийцы и тех кто причастен к этому. Guristas так же отправили сообщени: рано утром в субботы на штаб-квартиру «Provincial Directorate», был послан дождь из черных роз, а сообщение «Правосудие для всех» с логотипом Gruristas, красовалось целую минуту на всех мониторах.

Maxim Peltast, противоборствующий журналист «Federation Marquee» и ярый противник капсул пилотов, прошлой ночью заявил следующее:

«В нынешней ситуации ни одна страна не зайдет так далеко. Данная нестабильная ситуация может иметь далеко идущие последствия, такие, что каждая нация может быть затронута. Никто не хочет этого. Никто кроме определенной группы людей, я думаю. Эта группа не принадлежит ни к кому кроме себя. Это группа, которую некоторые ласково называют eggers (яйцеголовые? Прим. переводчика). А кто еще, у кого есть ресурсы и возможность сделать что-то подобное, имеющие полную аморальность, и способные пройти сквозь такие последствия? Просто подумайте об этом.»

«Inner Cricle» разослал сообщение всем специальным подразделениям о том, что им необходимо прибыть в течении нескольких часов. Ожидается, что переговоры будут длиться всю ночь.

Перевод © Crysalis