Люминэр — Командование Легиона Морду (Mordu’s Legion), что тело бывшего офицера Флота Калдари Сами Окууда (Sami Okuuda) было сегодня в полдень найдено в парке Кайриола (Kairiola) в центре города Товил (Tovil) на Калдари Прайм.

Офицер по связям с общественностью независимой наёмной корпорации, которая была привлечена к обеспечению безопасности на оспариваемой планете после объявления её демилитаризованной зоной в апреле 115 года по Юлайскому летоисчислению, заявил, что «г-н Окууда был сегодня, приблизительно в 13-00, найден сидящим подле общественной площадки для отдыха недалеко от озера Осара (Osara) в парке Кайриола. Это живописное место часто посещают туристы и местные жители, и улик, говорящих о насильственной смерти не обнаружено. Его смерть не рассматривается как подозрительная, а задержка в опубликовании новости связана с тем, что в связи с последними событиями мы посчитали необходимым вначале сообщить семье г-на Окууда о происшествии.»

Некоторые очевидцы сообщили прессе, что пятидесятишестилетний Окууда, бывший Ветеран Флота Калдари, отдавший службе более 20 лет, был с утра замечен в парке и был найден в одиночестве на скамейке возле водоёма, в полной военной форме с небольшой флягой, стоявшей рядом.

Когда мы связались с семьёй Окууда в их доме на Новом Калдари Прайм (New Caldari Prime), то не получили от неё комментариев событий, произошедших накануне. Однако, старший сын г-на Окууды во время передислокации подразделений Бюро Защиты Лаи Даи (Lai Dai Protection Service) в системе Нонни (Nonni), региона Лонетрек (Lonetrek), сказал, что «Мой отец погиб, выполняя свой долг Государству во время битвы при Люминэр в прошлом марте. Человек, о котором вы говорите, очевидно совершил то, что было по его мнению необходимо для сохранения чести своей семьи».

Флот Калдари (Caldari Navy) от комментариев по-поводу находки отказался.

Пожалуйста, обратите внимание ,что предыдущая новость была опубликована 27 февраля. Данное сообщение появилось спустя неделю. - прим. перев.

Перевод © Werdna