Система Джел (Jel) – в речи перед избирателями, с которой он выступил в своей родной системе, Сенатор Артоис Чермул (Artois Chermoul) назвал Республику Минматар (Minmatar Republic) ответственной за «распространение недовольств на территории Федерации». В середине своей речи, посвященной Федеральной торговой политике, бывший полковник Федеральной Морской Пехоты (Federal Marines) назвал Республику «недостойной доверия», а также «угрозой безопасности Федерации».

«Мы уже становились свидетелями приступов воинственности, которым подвержена Республика», заявил Чермул. «В ответ на некоторые незначительные инциденты, случавшиеся на территории Федерации, Република своим молчанием фактически одобряла насилие против Галленте. Мы уже становились свидетелями попытки вторжения, остановленной на нашей границе. Они занимаются вандализмом и устраивают беспорядки каждый раз, когда Федеральное правительство принимает решение, которое не устраивает их меньшинство».

Далее Сенатор заявил, что «Они сеют насилие даже когда всё идет так, как они хотят», очевидно имея в виду инциденты, имевшие место после вынесения оправдательного приговора Кинхару Элокуру (Kinhar Elokur). Согласно последним сведениям по данному делу полицией предъявлены обвинения в нарушении общественного порядка и в подстрекательстве к массовым беспорядкам двенадцати Галленте и восьми Минматар.

Следует отметить, что анти-республиканские высказывания сенатора были поддержаны собравшимися гораздо более тепло, нежели прочие вопросы, которых он касался в своей речи, и которые были встречены «дежурными» аплодисментами.

Перевод © Siberian Crab