Система Сарум Прайм (Sarum Prime) — согласно сообщениям, поступившим к нам из императорского двора, Меримет Сарум (Merimeth Sarum) призывает Императрицу Джамил Первую (Empress Jamyl I) в полной мере возродить Возвышение (Reclaiming), как это и было первоначально обещано в речи, произнесенной ею при коронации, и немедленно начать вторжение на территории Республики Минматар.

Наследник Сарум считает, что племена Республики стали чрезвычайно сплоченными благодаря успешным действиям Ассамблеи Племен (Tribal Assembly), и, как следствие, представляют теперь серьезную угрозу для Империи. Кроме того, по его мнению, Республика проявляет все возрастающие амбиции и агрессивность. Примером этого стала недавняя напряженность в их отношениях с Федерацией Галленте.

Поэтому Наследник считает, что вполне справедливым ответом на все это со стороны Империи должно стать новое Возвышение — религиозная завоевательная война в ходе которой силы Империи поработят всех, кто будет ими захвачен. Хотя Императрица Джамил Первая и объявила о начале нового Возвышения во время своей коронации, Империя никогда не делала существенных шагов в этом направлении. Напомним, что после образования КОНКОРДа Империя отказалась от практики обращения в рабство людей из числа других народов Нового Эдема, а также подписала ряд соглашений, которые и в дальнейшем должны будут препятствовать этому.

Неизвестно каким образом Империя намеревается начать новое Возвышение и при этом не нарушить межзвездного законодательства. Также пока что нет никаких сведений о том, что Императрица всерьез рассматривает предложение Наследника.

Перевод © Siberian Crab