Система Люминаир (Luminaire) – сегодня Герн Брото (Gerne Broteau), убивший 59 Минматар и ранивший несколько сотен людей во время нападения на культурный фестиваль в апреле этого года, был признан Судом Района Каилле (Caille District Court) виновным в 59 убийствах первой степени, 362 случаях нападения на людей с применением огнестрельного оружия и 12 случаях нанесения увечий с целью посеять панику, а также во множестве других, менее тяжких преступлениях.

Перед судом Брото предстал одетым в тюремную робу и с наручниками на руках. Во время оглашения вердикта он не произнес ни единого слова. Несколько камер успели заснять его улыбающимся, однако большую часть заседания подсудимый выглядел абсолютно невозмутимым. После оглашения вердикта судья назначил слушания по определению меры наказания на 1е июня.

Начавшийся 13го мая суд над Брото, в виду тяжести последствий нападения, считался экспертами относительно несложным делом. Процесс получил широкую огласку в прессе, которая, впрочем, не вышла за рамки приличия. Двое наблюдателей от Племени Себаэстор (Sebiestor Tribe) в ходе процесса держались в тени. В виду большого общественно-политического резонанса, вызванного нападением, процесс проходил относительно быстро.

Единственная заминка во время процесса произошла тогда, когда Брото решил выйти к трибуне для дачи показаний, однако впоследствии наотрез отказался отвечать на заданные ему вопросы. Вместо этого он использовал предоставленное ему слово, чтобы разразиться тирадой о Минматарских иммигрантах и своим восхищение Черными Орлами (The Black Eagles) и их директором Ментасом Блаку (Mentas Blaque). Так как за время своего выступления Брото не сообщил суду ничего существенного и лишь выступал в свою защиту, его лишили права слова сразу же после того, как сторона обвинения отказалось от перекрестного допроса.

Вскоре после обнародования официального вердикта суда, Ассамблея Племен (Tribal Assembly) выпустила заявление, в котором раскритиковала медлительность судебной системы Федерации и потребовала немедленно выдать Брото в связи с предъявленными ему в Республике обвинениями в убийстве Карин Мидулар и еще нескольких Минматар, присутствовавших на фестивале.

Месяц, прошедший с момента ареста Брото и публичным разглашением информации о нем, был назван в этом заявлении «неуважительным периодом молчания», который «привел к появлению диких слухов, необдуманным поступкам и ненужному насилию между двумя нациями». В заявлении также говорится, что «Убийца Луча Матар (Ray of Matar) должен познать правосудие Племен. И это было бы единственным справедливым решением».

Защита Брото заявила, что не собирается подавать апелляцию.

Перевод © Siberian Crab

[#] 30.05.2013 @ 10:41 by Руся
+ 0 -
Виртуальный Брейвик? :) ответить

Написать комментарий
 
EVE Online and the EVE logo are the registered trademarks of CCP hf. All rights are reserved worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. EVE Online, the EVE logo, EVE and all associated logos and designs are the intellectual property of CCP hf. All artwork, screenshots, characters, vehicles, storylines, world facts or other recognizable features of the intellectual property relating to these trademarks are likewise the intellectual property of CCP hf. CCP hf. has granted permission to EVE-RU to use EVE Online and all associated logos and designs for promotional and information purposes on its website but does not endorse, and is not in any way affiliated with, EVE-RU. CCP is in no way responsible for the content on or functioning of this website, nor can it be liable for any damage arising from the use of this website.