Новость от 12.04.2013

Как сообщили источники the Scope, вождь Себьестор Карин Мидулар получила серьёзную травму мозга и находится в коме после огнестрельного ранения в голову стрелком-одиночкой в произошедшей в четверг резне, в результате которой погибло 58 и было ранено 304 человека. По сообщениям её лечащих врачей, из-за серьёзности ранения процедура клонирования невозможна, так как сканирование мозга даст неполные данные.

В данный момент врачи ожидают, когда отёк мозга уменьшится, чтобы позволить им провести дополнительную нейрохирургическую операцию. Один из докторов Мидулар сказал: «Это чудо, что она ещё жива», тем самым дав мрачный прогноз для бывшего премьер-министра Республики. «Самый лучший вариант из возможных – это умеренное повреждение мозга и последующий продолжительный период восстановления. Но, по правде, это маловероятно. Мы даже не уверены, что она переживёт следующие сутки».

Ранее этим днём Минматарская Республика от имени племени Себьестор сделала заявление, требующее перевести её под заботу врачей Республики и подвергающее сомнению её лечение Федерацией.

«Наглое разглашение врачами подробностей состояния Вождя Мидулар возмутительно», говорится в заявлении. «Луч Матарии стала жертвой нападения, а Федерация открыто обсуждает её медицинский статус безо всякого уважения к врачебной тайне. Федерация должна немедленно перевести её под надлежащий уход Республики, чтобы наши врачи могли дать ей требуемое лечение в условиях конфиденциальности».

Федерация, однако, отказалась от перевозки Мидулар, заявив, что риск слишком велик. «Она в крайне тяжёлом положении», сказал представитель больницы, «Попытки её транспортировки, даже посредством нашего оборудованного по последнему слову техники корабля, слишком рискованны. Мы должны быть предельно осторожны, если хотим выиграть битву за её жизнь».

Перевод © Beatrice