Новость от 2.04.2013

Несколько других корпораций Калдари объявили о том, что они присоединяются к Ишуконе в оказании помощи на Калдари Прайм. Наибольшее рвение продемонстрировала корпорация Сукуувестаа, которая уже пожертвовала большую партию припасов операции.

«Произошедшая на нашей родной планете катастрофа обязывает перенаправить множество припасов, изначально предназначенных для военных и сил безопасности, на нужды спасательных операций», заявил главный координатор Сукуувестаа Ойленен Инуки. «Войне — своё время и место. Нельзя забывать, что война не закончена. Но мы должны нести ответственность за Калдари Прайм. Нам надлежит поступать так».

Считается, что многие жители Калдари Прайм сейчас не имеют доступ к электричеству, чистой воде и другим естественным удобствам после падения Шиигеру и завершения длившихся недели битв, вспыхнувших на планете, когда галлентские повстанцы попытались отбить её. Несмотря на сохранение большинства за силами Калдари, сражения и последующее крушение титана привело к широкомасштабному ущербу.

Перевод © Beatrice