Sinq Liason — В то время как последствия массовой стрельбы, повлекшей за собой 58 жертв, продолжают распространяться в Федерации, большое количество граждан Федерации, расы Минматар, начали выражать растущее беспокойство о сложившейся ситуации, а также их собственном положении в Федерации. Многие выразили недовольство связанное с задержкой выдачи Мидулар Республике и отказе правительства Федерации экстрадировать стрелка или опубликовать хоть какие сведения об индивидууме.

«Никто из Галленте, с которыми я говорил, не понимают, что значит ранение для Луча Матар,» сказал Себиестор, проживающий в Федерации более двух десятилетий. «Я говорил об этом с коллегами. Они сравнили это с тем, как если бы, теле-звезда получила травму на съёмках. Я пытался объяснить им насколько их сравнение было неподходящим, но в ответ мне лишь посоветовали быть бодрее. По-моему они сказали 'Это просто какая-то дамочка, которую ты никогда не встретишь, всё равно, она лишь очередной политик'. Я даже не знал, что на это ответить.»

Луч Матар, необычайно редкая татуировка Волувал, которая отображена только на тех, кто по мнению Минматар, рождены для великих дел. Известность Карин Мидулар, как бывшего премьер-министра Республики, а также её должность главы племени Себиестор, часто приписывают её Лучу Матар. Носители татуировки широко почитаемы среди племён Минматар, а также они фигурируют во многих исторических книгах народа Минматар.

«Это как потерять родителя,» объяснил потомок племени Крусуал. «И для любого живущего Минматара. Карин Мидулар была не из моего племени, но как Минматар, я продолжаю ощущать за неё сильную боль на сердце. Каждый день я надеюсь, что она выкарабкается. Что это я говорю? Конечно она выкарабкается. Она Луч Матар, рождена для великих дел. Это не может быть её судьбой.»

Однако, это не культурные недопонимания, которые волнуют Минматар, проживающих в Федерации. Рамиус Тротен, проживающий в Федерации уже несколько лет, объяснил почему его не удивила выше упомянутая стрельба. «Хоть и большинство Галленте нам рады, на нас всё равно смотрят как на чудаков.»

Он добавил, «Мы чужаки, мы женимся на их детях или покупаем их собственность. Поскольку нас так много, они видят в нас угрозу своей культуре. Хоть они и говорят постоянно об индивидуальности, на самом деле они хотят, что бы все были как они. Некоторые настроены враждебно, это не очень гуманно.»

Мнения Галленте разделились. Многие из опрошенных выразили некоторую поддержку народу Минматар. «Конечно мы им рады,» сказал рабочий с бутылочной фабрики Куафе. «Мы хотим понять их и чтобы они чувствовали себя как дома. Но они совершенно другая культура. Мы не можем всё принимать как должное. Они должны проявить к нам терпение.»

Другие, однако, были менее сочувствующими. Студент из Университета Калли сказал, «Если они не хотели жить как Галленте, зачем вообще тогда прибыли в Федерацию? Они, очевидно, хотели сбежать от Республики, так почему они жалуются, что это не так? Если они хотят жить в Республике, они знают где её найти.»

Перевод © thetattooist87