Pator — Хотя бывший премьер-министр Республики и текущий вождь племени Sebiestor, Karin Midular, и находится в критическом состоянии, но по словам врачей Федерации, оно стабилизировалось. Сегодня, рано утром, Midular была транспортирована в систему Pator Республики Минматар, где ее передали на попечение врачей и отвезли в засекреченную больницу для дальнейшего лечения.

Несмотря на готовность Федерации передать Midular под опеку Республики, врачи пессимистично оценивают ее дальнейшие шансы. «Было решено, что транспортировка вождя Midular не поставит ее под дальнейшую угрозу, но она все еще в коме, и ее состояние не улучшилось», — сказала медицинский консультант Scope, доктор Luija Elban. «На мой взгляд, все предельно ясно. Врачи в Федерации не хотят клейма смерти вождя под их опекой, и поэтому они передают ее Республике».

По имеющимся данным, травма мозга Midular сделала невозможным сканирование ее разума. Врачи Minmatar надеются, что хирургия и клеточная регенерация позволят устранить ущерб до уровня, позволяющего ее клонировать.

Племя Sebiestor опубликовало краткое заявление, прося, чтобы «конфиденциальность вождя Karin Midular, нашего Сияния Матара (Ray of Matar), уважалась в эти трудные времена».

Перевод © Nihilim