Доброго времени суток, доблестные пилоты Нового Эдема.

С вами CCP Doom и у меня для вас несколько отличных новостей касающихся грядущего выхода «Коллекционного Издания EVE: Второе Десятилетие» (EVE: The Second Decade Collector’s Edition).

Во-первых я с радостью сообщаю вам, что продажи Коллекционного Издания начнутся 24го Октября 2013 года!

В нашем распоряжении находятся два распределительных центра, которые и будут рассылать эти прекрасные коробочки. Все заказы для Северной Америки будут отправляться из Атланты, США (Atlanta, USA). Ну а Европейские заказы будут отправляться из Норторфа, Германия (Nortorf, Germany). Сроки доставки будут зависеть от вашего адреса, поэтому возможно что вам придется подождать несколько дней прежде чем посылка до вас доедет. Но это того стоит, уж поверьте!

Во-вторых я не менее счастлив объявить о нашем третьем (и последнем) бонусе для тех кто предзаказал, ну или готовится предзаказать, Коллекционное Издание. Этим бонусом станет пара новёхоньких имплантов Genolution CA-3 и CA-4! Этот дуэт поможет вам выжить даже в самых холодных и тёмных уголках космоса.

В сочетании с имплантами CA-1 и CA-2 они дадут вам бонус в 4,9% к скорости перезарядки капы, объёму капаситора, ЦПУ, павергриду, максимальной скорости, агиле, шилдам и армору.

Ну и чтобы поставить все точки над «i»: если вы уже сделали предзаказ Коллекционного Издания вы точно не пропустите эту парочку! Вам на почту придёт код, с помощью которого вы сможете получить их в игре. Не забудьте проверить свой почтовый ящик!

Ну и в заключение я расскажу вам о начале продаж «Коллекционного Издания EVE: Промо Пак» (EVE: Collector’s Edition Promo Pack) в EVE Store. Этот набор будет доступен ограниченное время. Он включает в себя все цифровые бонусы, доступные при предзаказе, а также скидочный купон на приобретение полноценной версии Коллекционного Издания.

Знаете, мне всё ещё есть что рассказать вам о вещах, входящих в состав Коллекционного Издания (о содержимом капсулы времени, а также о загадке, которая является Тайным Кодом ССР (CCP Mystery Code), но, к моему великому сожалению, мне придется подождать до нашей следующей встречи.

Ну а пока, fly safe o7
Пакеда!
CCP Doom \m/

Цифровые бонусы за предзаказ Коллекционного Издания EVE Online являются временным эксклюзивом. Изначально они будут доступны только для оформивших предзаказ и могут быть проданы в игре. Однако позднее они будут добавлены в число обычных товаров Нового Эдема и их без каких-либо проблем можно будет найти на внутриигровом рынке.[/p]
[p]Продажи «Коллекционного Издания EVE: Второе Десятилетие» начнутся в Октябре 2013 года, однако оно уже доступно для предзаказа через официальный магазин EVE Store.

Скидочный купон, входящий в состав «Коллекционного Издания EVE: Промо Пак» НЕ ГАРАНТИРУЕТ возможность покупки «Коллекционного Издания EVE: Второе Десятилетие». Так как это ограниченное коробочное издание EVE Online, его продажи будут вестись пока его последняя копия не будет отгружена со склада. Дополнительных выпусков не предвидится, поэтому единственный способ не профукать впустую попавший вам в руки скидочный купон — это ввести его при покупке полного Коллекционного Издания, пока оно еще продается в EVE Store.

Перевод © Siberian Crab