Что если бы Истина была крошечной песчинкой?
Песчинкой, что была бы омыта, взвешена и отшлифована до единственной сияющей точки — Всеобщей Истины.
Что если мы могли бы поместить эту крупицу в книгу? Мы могли бы беречь книгу как зеницу ока, и могли бы держать её закрытой усилием разума.

И когда бы мы алкали истины, мы могли бы открыть книгу и дать её крупицам наполнить нас.
Мы пропитались бы истиной в её глубине и грелись бы в её лучах. Но книга эта с изъяном. Мы берем из неё больше истины, чем можем дать. И вскоре мы бы листали лишь пустые страницы.
Так начинается поиск. Поиск Истины, которой мы жаждем, Истины, единственной имеющей значение в бессмысленном мире.
Поиск продолжается и продолжается. В этом поиске предельной Истины все средства хороши. Мы учимся лгать и хитрить в надежде на продвижение. Но мы не видим ни успехов, ни откровений в любом виде.

Мы затоплены подменённой истиной, сотворённой истиной, которые лишь успокаивают и убаюкивают нас.
Абсолютная Истина теряет своё значение. Нет больше Абсолютной истины, есть лишь большая и меньшая. Мы утратили свои принципы, утратили способность различать правду и обман. Мы больше не видим разницы между правильной истиной и истиной ложной. Нам важна истина в любой форме и под любой личиной, искажённая, грязная истина — нам нужны они все, мы жаждем всего.
И эта истина может освободить нас как никакая другая. Может быть этой подменённая истины достаточно? Возможно.
Но когда мы становимся рабами свободы, свободы больше нет.
Это худшая из темниц.

Тюрьма без стен и цепей. Мы не можем вырваться, потому что не видим что сковывает нас.
Мы говорим о свободе, будто это что то, на что можно надеяться. Я надеюсь, что истинная свобода никогда не найдёт нас, потому как мы не знали бы что с ней делать.
Кроме того, мы продолжаем искать, потому что поиск стал смыслом жизни для нас. Мы не знаем другого. Это то, к чему мы пришли.
Дайте нам только надежду, что поиск никогда не прекратится, что Абсолютная Истина останется скрытой навеки. Ведь если прекратится поиск — исчезнем и мы.
Мы станем лишь пылью, песчинками на берегу вселенской лжи.
И, возможно, лишь возможно, что это уже случилось.

Автором данной прозы является Gorda Hoje, джовианский филантроп, который умер более 300 лет назад. Hoje был довольно нов для своего времени и возраста. Его труды, которые варьировались от загадочных философских текстов до основательных научных работ, в основном считатлись слишком эксцентричными и абсурдными, чтобы иметь реальную ценность. В течении своей жизни Hoje являлся властителем над многими великими умами джови. Среди них и Ior Labron, основатель Society of Conscious Thought (Общество сознательного мышления). После смерти Hoje, его последователи начали серьезно продвигать его работы, и сегодня Hoje считается тем, кто оказал огромное влияние на интеллектуалов джови.

От переводчика.
Такие философские тексты трудно адекватно и литературно переводить. Прошу прощения за некоторую корявость местами.

Перевод © корпорация Seven Crafts