Ошеломляющая новость: Фонд Айдониса объявил победителя этого года*, того, кто получит статуэтку Айдониса — символ межзвёздного мира и гармонии. Лауреатами становятся выдающиеся люди, преуспевшие в продвижении идей мира и кооперации в галактике, и большим сюрпризом стало вручение статуэтки Хейдерану VII, амаррскому Императору.
Фонд Айдониса назван в честь своего основателя, бывшего президента Федерации Галленте, Айдониса Элабона (Aidonis Elabon). Для многих Айдонис стал величайшим лидером в истории Федерации. В своё время молодой энергичный президент возглавил инициативу по сближению великих государств, тогда как большинство предрекало миру лишь войну в обозримом будущем. Под председательством Айдониса прошла историческая конференция в Yoiul, на которой начались переговоры между воюющими тогда галлентами и калдари, но окончательный мирный договор был подписан лишь через несколько лет, уже после смерти Айдониса. Своей последней волей он постановил учредить фонд для награждения лучших продолжателей дела продвижения мира, стремящихся к процветанию всей галактики EVE. В соответствии с духом сотрудничества, за который радел бывший президент, в комитет Фонда вошли люди всех народов и культур, наравне участвующие в принятии решений.
Хейдеран VII — первый амарр, завоевавший награду, что вызвало яростную полемику. Факты о том, что при Хейдеране Империя Амарр стала гораздо более дружелюбной в отношениях с другими государствами, не подвергаются сомнению. Взаимоотношения народов ещё никогда не были лучше, и сохраняющаяся тенденция к дальнейшему их развитию и укреплению обязана лично Хейдерану VII. Собственно, возмущённые присуждением награды признают, хотя и неохотно, что Хейдеран — выдающийся лидер и, несомненно, одна из основ спокойного мира, в котором мы живём. Они недовольны лишь амаррским обществом самим по себе, в котором процветает рабство и нарушения прав человека.
Однако, будучи бесспорно важным, это не в силах изменить общую картину: если бы Хейдеран лично не стремился к поиску компромиссов каждый раз, когда политическая пороховая бочка была готова рвануть прямо в лицо мировому сообществу, мы бы сейчас жили в мире полном вражды, боли и страданий. Конечно, похвалы и благодарности, посыпавшиеся из каждого уголка галактики после объявления победителя, значительно превзошли числом немногочисленные критические замечания. Хейдеран Седьмой стал символом мира и процветания, к которому мы все стремимся.
*106-й год EST, 2005 по внеигровому календарю.
Перевод © корпорация Seven Crafts